bank of issue
英 [bæŋk ɒv ˈɪʃuː]
美 [bæŋk əv ˈɪʃuː]
发行银行
双语例句
- Article 21 The People's Bank of China shall establish a Renminbi issue treasury and shall establish subsidiary issue treasuries at its branches.
第二十一条中国人民银行设立人民币发行库，在其分支机构设立分支库。 - David Cui, Bank of America: Debt growth and corporate sector solvency issue.
美洲银行的戴维·崔（DavidCui）：债务增长以及企业部门的偿付能力问题。 - We will instruct the Bank of China to issue a Letter of Guarantee.
我们将通知中国银行开出保证书。 - Banker: Yes, the Bank of Japan has statutory authority to issue yen currency and coinage which is the sole legal tender in Japan.
银行家：是的，在发行日元和硬币方面，日本银行拥有法定性的权威，它所发行的日元和硬币是日本唯一的法币。 - Last week, for example, the Indian Central Bank announced that it would increase the amount of special bonds that it can issue to absorb rupees.
例如，印度央行上周宣布，将增加特别债券的发行量，以吸纳卢比。 - Certificate T-bond is a main instrument whereby the bank issues T-bonds on behalf of the state, and the bank's business offices issue T-bond receipts to the depositors purchasing the T-bonds.
凭证式国债是银行代理国家发行国债的一种主要手段，储户购买国债时由银行营业网点签发国债收款凭证。 - American and British bank bosses were hauled up in front of lawmakers on February10th and11th to issue scripted apologies for their mistakes and to answer mocking questions about their pay packages.
美国和英国的银行总裁们于二月10日、11日被传讯到庭对他们的错误发表书面道歉，并回答对他们工资总额的冷嘲热讽的问题。 - VTB bank, one of the four Russian banks to issue a dim sum bond this year, said last month it planned to cut its dollar bond issuance and look to diversify its investor base through Asian currency issues.
今年发行点心债券的4家俄罗斯银行之一俄罗斯外贸银行（vtb）上月表示，计划减少美元债券发行量，并寻求通过以亚洲货币发债，拓展其投资者基础。 - Earlier this year, partly at the prompting of the Bank of England, the Financial Stability Board started delving into the issue.
今年早些时候，金融稳定委员会（fsb）开始深入调查这个问题这在一定程度上是受到英国央行（bankofengland）的敦促。 - The Bank of Japan has had that issue under discussion for a long time, but it hasn't been resolved yet.
实际上，日本银行就这个问题已讨论很久，但仍未做出决定。 - In his opening remarks at the launch, World Bank Country Director Makhtar Diop, stressed that the Bank is acutely aware of the importance of the issue to developing nations.
世界银行巴西局局长MakhtarDiop在报告发布仪式的致辞中强调指出，世行对气候变化问题对发展中国家的重要性有着清醒的认识。 - Industrial and Commerical Bank of china, china's biggest loan bank, started negotiation on the price issue of its initial public offering yesterday.
中国最大的借贷银行中国工商银行昨天开始就其新股上市定价问题进行磋商。 - This paper takes business bank as a example, put forward the main method for running strategy transformation of the business bank of Qinghai Province by analyzing about the issue that the current running structure faces to, and about the necessity and direction of running restructure adjustment.
摘要本文以工商银行青海分行为例，通过分析其目前经营结构现状及所面临的问题、经营结构调整的必要性及调整方向，进而提出青海省国有商业银行经营战略转型的主要措施。 - The issuance abroad of bonds shall, within the framework of the State plan for the use of foreign funds, be handled by a financial institution that has been authorized by the People's Bank of China to issue bonds.
在国外发行债券，必须在国家利用外资计划内，由中国人民银行批准发行债券的金融机构办理。 - Huirong and Bank of Chongqing have struggled to top their issue prices since listing.
自上市以来，汇融与重庆银行的股价一直低于发行价。 - The banks that have not been approved by the people's Bank of China shall not issue bank bills.
未经中国人民银行批准的，不得签发银行汇票。 - But Guo Shuqing, the chairman of China Construction Bank, said overall confidence in the economy was more of an issue than the availability of investor funds.
但建行董事长表示，与能否从投资者手中筹到资金相比，人们对经济的总体信心是更为关键的问题。 - Investment bank Liberum Capital reckons BHP gravely misread from the outset the complexity of the anti-trust issue.
投资银行LiberumCapital认为，必和必拓从一开始就严重误判了反垄断问题的复杂性。 - Singapore has Chinese bank, whether does the bank that handles a piece of Bank of China to issue in Singapore get stuck?
新加坡有中国的银行，能否在新加坡办理一张中国银行发行的银行卡？ - From 1942, the Central Bank of China centralized the banknote issue and became the first central bank in the history of China.
1942年起，中央银行垄断了货币发行，成为中国历史上第一个真正的中央银行。 - The marketization of interest rate made the commercial bank gain pricing right of fund, put forward the new issue for the bank& Loan pricing at the same time.
利率市场化使商业银行获得了资金定价权，同时也给银行提出了新的课题&贷款定价。 - Supervision of Bank of Foreign Capital in China and Fulfillment of China's Commitments on WTO Issue
中国外资银行监管与中国入世承诺的履行 - It had more perfect function in bank of issue and government's bank rather than in banker's bank and bank of supervision and management.
中央银行在发行的银行和政府的银行两方面职能比较完备，而在银行的银行和监管的银行两方面职能比较残缺。 - It is an appointment agency relationship between the decision body of commercial bank and customer managers. The lack of behavior controlling leads to the appointment agency issue.
商业银行的决策层与客户经理之间是一种委托代理关系，由于决策层对客户经理的行为控制乏力，因而引发了委托代理问题。 - Bank and promoted the Central Bank of China to be a central bank, but the banknote issue did not be centralized.
中央银行的央行职能有所加强，但还没有独占货币发行权。 - With the listing of the Agricultural Bank in 2009, the remuneration of bank executives listed the issue widely discussed by social media.
随着2009年农业银行的上市，有关上市银行高管人员的薪酬问题被社会舆论广泛讨论。 - The fourth part is a key part of the Agricultural Bank of China XX branches on how to address the issue of brain drain of the program design.
第四部分是本文的核心部分，就如何解决农行XX分行人才流失问题进行了方案设计。 - According to the Bank Law of our country, the authority to issue currency shall be vested in the central bank.
我国银行法规定，货币发行权归中央银行。 - Since the establishment of the Postal Savings Bank of China, its administrators have been focusing on an important issue: how to accelerate the transition to a large commercial bank in order to promote the development of economy.
邮储银行成立以来，各级高级管理人员所面临的重要课题就是：如何加快向大型商业银行转型，以便更好地服务于经济发展。